Le gardien d'Arsenal, Jens Lehmann, a été choisi pour garder les buts de l'Allemagne à la Coupe du monde. Oliver Kahn se dit très déçu.
"Cela a été la décision la plus difficile à prendre de ma carrière", a déclaré Jürgen Klinsmann. Le sélectionneur a donc mis fin à une "rotation" entre Lehmann et Kahn dans les buts allemands instaurée lors de sa nomination, en juillet 2004. Un roulement mal vécu par les deux joueurs.
"Je suis très surpris et énormément déçu par cette décision", a fait savoir Oliver Kahn, ajoutant qu'il allait "réfléchir à (son) avenir en sélection dans les semaines qui viennent".